ASCER brochure english version